ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"My name is Chan ... Jackie Chan!".
                                  Джеки Чан

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15446

Количество Активных: 39

22 "Интервью с Джейси Чаном (Jade Screen vol 3 issue 6)"
Джейси_и_Фиона_СитКогда Брюс Ли ушел из жизни в 1973 году, все взгляды мира "фильмов с боевыми искусствами" устремились на его единственного сына - Брендона. Брендон также как и отец обладал знаниями боевых искусств и был суперзвездой. Но и он ушел из жизни раньше срока - в 1993 году, после несчастного случая на съемках фильма "Ворон".
Сейчас в поле зрения Гонконга и ближайших к нему азиатских стран попало новое молодое лицо, которое пытается сделать себе имя в кино и музыкальной индустрии. Также, как и Брендон Ли, Джейси Чан имеет знаменитого отца, занимающего в списках гонконгского, азиатского и мирового кинематографа первую строчку и, что говорить, остающегося там уже на протяжении многих лет.
Не составит труда догадаться, кто является отцом Джейси. Когда вы прочтете две начальные буквы, построенные из его американского имени - J.C. - и посмотрите на фотографию, вы сможете увидеть, как поразительно схож он со своим отцом периода 70-х годов, когда тот только становился кинозвездой. Конечно же мы говорим о Джеки Чане.
Дебют Джейси в фильме компании Emperor Films "Twins Effect 2" был встречен азиатской публикой очень хорошо. Он завершил свою первую ведущую роль в кино выпуском своего музыкального альбома под названием "Jaycee", а затем приступил к съемкам в молодежной романтической драме "2 Young" вместе с молодой актрисой Фионой Сит.
В настоящее время Джейси занят съемками в Китае. Он вместе с Розамунд Кван и Энтони Вонгом работает над фильмом Цзянга Вэна "Where the Sun Rises". Главный редактор журнала Jade Screen Ричард Купер взял у Джейси его первое западное интервью.


Jade Screen: Джейси, расскажи, пожалуйста, как ты получил роль в "Эффекте близнецов 2"?
Jaycee Chan: После того, как я выпустил в Джейси_на_съемочной_площадке_Час_пик2Гонконге свой альбом совместно с EEG, они решили, что неплохо было бы засунуть меня в какой-нибудь фильм, так как все гонконгские артисты совмещают карьеры певцов и актеров. Я был очень счастлив получить роль в "Эффекте близнецов 2", ведь мне предстояло работать с коллективом Twins, другими великими людьми и, конечно же, с моим отцом, даже несмотря на то, что у меня не было возможности появиться рядом с ним в одном кадре.

JS: "Эффект близнецов 2" - это твой дебютный фильм. Какого было работать в картине с таким большим бюджетом?
JC: Большой бюджет и очень сильно сбивающий с толку. Я сказал "сбивающий с толку" потому, что мне пришлось поработать со многими великими актерами и звездами. На самом деле даже режиссер был немного сконфужен (Смеется). Съемки также проходили очень беспокойно, но я научился многим вещам от всех занятых в съемочном процессе и я могу сказать, что Тони Леунг научил меня очень многому.

JS: В фильме "2 Young" характер твоего персонажа показан более глубоко. Как тебе показалась работа с таким режиссером как Дерек Йе?
JC: Он является особым видом режиссеров, правда. Я говорю так потому, что не многие гонконгские режиссеры были такими крупными звездами в прошлом, как Дерек.

JS: Был ли ты доволен своим музыкальным диском, выпущенным в Азии?
Обложка_дискаJC: Не совсем! Я думаю, мы сделали очень неудачную обложку для диска! Может быть потому, что Гонконг сейчас пропагандирует в качестве идолов - смазливых мальчиков, которым я не являюсь (Смеется). У меня нет такого лица, чтобы стать одним из них. Я думаю, есть только одна вещь, которой я доволен, слова песен, которые я писал сам, дошли до китайского народа и они им понравились.

JS: Что для тебя наиболее важно - музыкальная карьера или работа в кино?
JC: В данный момент оба направления! Правда! Потому что это в корне различная работа и карьера. Хотя о музыке я знаю намного больше. Но это также пробуждает во мне желание научиться большему в актерском мастерстве и в киноиндустрии. И я надеюсь, что смогу этому научиться от хороших актеров и режиссеров.

JS: Какой твой любимый музыкальный стиль? Любимые исполнители?
JC: Мне нравится аккустическая музыка Джека Джонсона или ритм-энд-блюз от Брэйна Макнайта... Группы? Нравится Five For Fighting и другие тоже...

JS: Как долго ты провел в Штатах?
JC: Около 5 или 6 лет в Лос-Анджелесе, где я учился английскому языку.

JS: Было ли тебе тяжело переехать в Гонконг, чтобы начать здесь свою карьеру?
JC: Да, было, но я очень быстро приспособился. Почему? Потому что не важно где я был до этого, я все равно остаюсь китайцем и, что более важно, разговариваю на китайском, так что в Гонконге мне намного проще.

Кадр_из_фильма_2YoungJS: Когда ты впервые осознал, что твой отец является самой яркой звездой в Азии?
JC: Когда? Сейчас я уже не помню, но полагаю, я всегда знал, что мой отец постоянно работал очень, очень, очень много. Когда я был маленький и рос, он постоянно путешествовал по всему миру, работая или делая что-то еще, и даже сейчас он не прекращает постоянно работать. Когда я думаю о своем отце, я испытываю огромное уважение к нему как к хорошему отцу и как к трудолюбивому артисту.

JS: Как сейчас продвигаются дела на съемочной площадке в Куньмине?
JC: Я нахожусь при смерти и пытаюсь закончить фильм так скоро, как только могу. Я работаю над этим фильмом уже 6 месяцев. И, кстати, от этого режиссера я уже тоже научился многому. Также, в той местности потрясающие виды, правда спустя 3 дня они становятся пугающими и навязчивыми (Смеется).

JS: Каким качествам ты научился от своего отца?
JC: Не важно где ты родился, в какой семье и какого ты цвета. Так долго как у тебя будет биться сердце, будь хорошим человеком, ты сможешь! Мой папа всегда говорил мне, чтобы я постоянно напоминал себе, что нужно становиться лучше, становиться более полезным этому миру. Да, это мечты, но у всех великих есть мечты - помогать другим менее удачливым - это не только помогать им, это также означает помогать себе быть полезным человеком в обществе, а также пытаться показать хороший пример маленьким детям, чтобы сделать больше хорошего в жизни. Вот то, чему научил меня мой отец.

JS: Пытался ли отец научить тебя кунг-фу, когда ты был ребенком?
JC: Да, он учил меня кунг-фу, когда я был совсем маленьким, ну, или по крайней мере, он пытался научить меня (Смеется). Мне нравится кунг-фу и боевые искусства, но я никогда не осмеливался сравняться с отцом, как это пытаются сделать многие другие, потому что мой отец известен в мире кунг-фу и хорошо им владеет. Так что я оставляю боевые искусства и драки для него, а сам займусь другими вещами и, возможно, иногда это будут такие вещи в которых отец разбирается хужеСъемки_Sun_Rises меня.

JS: Какие фильмы Джеки Чана твои любимые и почему?
JC: Я думаю 95% его фильмов хороши, но есть 1 или 2 слишком коммерческих фильма. Джае мой отец сожалеет, что сделал их! (Смеется)

JS: Какие у тебя планы на будущее?
JC: Я просто хочу быть счастлив и проводить все свое время в обучении.

JS: Каким будет твое пожелание всем читателям журнала на Западе, которые активно интересуются твоей персоной?
JC: Спасибо всем, что интересуетесь моей карьерой, я польщен! Я жил в тени своего отца в течение 23-х лет и я надеюсь, что скоро смогу сделать свое собственное имя в Гонконге. Также я надеюсь, что вам понравится новый фильм Цзянга Вэна, над которым я сейчас работаю. Спасибо!

JS: Джейси, спасибо, что нашел время ответить на мои вопросы. Я знаю, что многим будет очень интересно прочитать твое интервью в следующем номере журнала.
JC: Без проблем! Спасибо, Рич!



Перевод - anaesthesia (фотографии взяты из Интернета)

Дата публикации: 13/04/2006

Остальные cтатьи:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
Добавить Ваш комментарий:
Ваш комментарий:
Ваше имя:
Ваш email:
Проверочный код, сколько будет 2+2, напишите цифру:
Комментарии:
Комментарий:такой милашка большое тебе се се за то что ты есть
Имя:аюми
Его email:email@email.com
Дата:7-/-0/2009, 16: 0:3:
Комментарий:I would very much like to talk Jace !:)...
Имя:Марина(Marimeshka):)))
Его email:Mary_Kisa92@mail.ru
Дата:2-/-0/2010, 04: 1:6:
Комментарий:МОЯ МЕЧТА-ВСТРЕТИТЬ ДЖЕКИ ЧАНА
Имя:АННА
Его email:nyta1998in. box
Дата:4-/-0/2010, 12: 1:2:
Комментарий:Ну молодец,так дкржать дальше,и у тебя всё
получитца=)
Имя:Даша
Его email:Homrak@ukr.net
Дата:8-/-0/2010, 21: 2:2:
Комментарий:Я думаю, он замечательный человек.
Имя:Екатерина
Его email:yeka.popova@yandex.ru
Дата:2-/-1/2010, 29: 0:7:
Комментарий:Похож на отца. Ну я желаю ему процветание,счастие
и любви
Имя:erkeaitkazina
Его email:erke_aitkazina97
Дата:3-/-0/2011, 30: 1:1:
Комментарий:Похож на отца. Ну я желаю ему процветание,счастие
и любви
Имя:erkeaitkazina
Его email:erke_aitkazina97
Дата:3-/-0/2011, 30: 1:1:
Комментарий:Джеки самый классный актер всех времен и народов
Имя:Дмитрий
Его email:Makar180391@rambler.ru
Дата:7-/-0/2011, 25: 2:1:
Комментарий:моя мечта встретить джеки чан. я глухих
Имя:наталья
Его email:natawa-15-74@mail.ru
Дата:8-/-0/2015, 23: 1:1:



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2015

Rambler's Top100