Мы выражаем благодарности всем, кто помогал и помогает нам в подготовке материалов, переводах, обработке фотографий, подготовке Энциклопедий и многого другого. Особенно стоит отметить:

Анна Бояркина - Donanna (donanna@rambler.ru)
- замечательные переводы с английского и китайского языков, помощь в подготовке писем в офис Джеки Чана.

Елена Арсентьева - Helen (helen@jackie-chan.ru)
- кропотливые переводы с английского языка новостей, статей, дневников "Шанхайские рыцари", "Вокруг света за 80 дней" и "Новая полицейская история".

Дмитрий - Jackal (jackal@sammohung.ru)
- качественные переводы, статьи и рецензии.

Андрей Кулишов - Andr ()
- видеоматериалы для нашего сайта и Клуба, настоящий профи в видеомонтаже!

Максим Рогожин - Maxx ()
- видеоматериалы и фотографии для нашего сайта и Клуба.

Елена Семина - Alenka ()
- активная помощь в работе нашего сайта и Клуба!

Юрий Нурмеев - Yurok ()
- многолетняя помощь в переводах новостей, статей, книг и прочих материалов.

Мария Щербакова - Mariaak ()
- длительная помощь в переводах новостей, статей, книг и прочих материалов.

Татьяна Мокроусова - Asha ()
- длительная помощь в переводах статей и дневников, начиная с "Вокруг света за 80 дней" и заканчивая "Rob-B-Hood".

Ольга Новикова - Olchik ()
- своевременные переводы новостей и дневников Джеки Чана за 2006 год.

Алексей Богацкий - Zeus ()
- статьи, новости, предоставление прочих информационных материалов и иная помощь.

Андрей Григорьев - Andruxa ()
- переводы книг, новостей, помощь с Энциклопедиями и видеоматериалами Клуба.

Алексей Абрамов - Ksaltotun ()
- переводы и помощь с видеоматериалами Клуба.

Ольга Ключарева ()
- ведение рубрики Личности азиатского кино, а также другая помощь.

Вячеслав Канайкин - Slavik117 ()
- неоценимая помощь в создании и поддержании в рабочем состоянии нашего чата.

Катя (katya2@inbox.ru)
- великолепные графические работы.

Vino (vino@mail.ru)
- предоставление и оцифровка многих музыкальных альбомов Джеки!

Также хотим поблагодарить наших многочисленных переводчиков:
- Александр Исаев - Almix (almix13@mail.ru)
- Нина Шишкина - Nina289 (nina.samara@hotmail.com)
- Виктор Шишкин - Victorvitya (victorvitya@mail.ru)
- Евгения Мавлиева - Johny (cat5_76@mail.ru)
- Людмила Соловьева - Jessamine (milla_solovyeva@mail.ru)
- Ольга Купайлова - Aoliya (aoliya@inbox.ru)
- Анатолий Козловский - Kano2003 (kano@chuvsu.ru)
- Виктор Николаев - Nikola14 (victor_nick@front.ru)
- Сергей Семенов - Mendez (Mendez@bk.ru)
- Роман Лавров - LAVR (jc19542004@mail.ru)
- Юрий Ерофеев - Venom (yuriyerof@mail.ru)
- Слава Дугин - Slaver (slavuk@inbox.ru)
- Роман Чебаков - Damage (damage@avtograd.ru)

И, конечно, наших любимых китайцев, которые помогали нам в переписке с офисом Джеки Чана:
- Ge Chao - Саша
- Da Xun - Миша

Bao Xiao Ming

Кроме того, не смеем забывать о:
- Анна Пашкова - Nutka (nutka@jackie-chan.ru)
- Александр Пчелкин - Leech (Leech_pchel@mail.ru)
- Андрей Долин - Andr7 (lucky777@e-mail.ru)
- Лев Серяпин - 4ever (Levseryapin@gmail.com)
- Алиса Серяпина - Alice (alice_chan@pisem.net)
- Денис Чигирь - DrDao (drdao@mail.ru)
- Валерий Климов

А самого сайта не было бы без этих скромных людей:
Григорий - Griguar ()
- продюсирование сайта. Незыблемый исполин, стоящий у истоков создания нашего сайта.

Булат Низамов - Bulat ()
- продюсирование сайта. Трепетный юноша, стоящий у истоков создания нашего сайта.

Анастасия Корнеева - Anaesthesia ()
- информационное наполнение сайта, работа со всеми вышеперечисленными людьми и многое-многое-многое другое.