|
 О Клубе
|
Информация
| Фотогалерея
| О Джеки
| Мультимедиа
| Статьи
| Акции
| Магазин
| Клубное Творчество
| Общение
| Ссылки
| О Портале
|
|
Новый век...
|
|
Количество Участников JC Российского Клуба:
15499
Количество Активных: 39 |
|
|
 11 | "О боевых искусствах и борьбе (часть 1)" |
Джеки преуменьшает свои навыки борьбы, часто говоря репортерам, что "любой может меня по-бить", такие скромные комментарии должны приниматься, как выражение его чувства юмора. Джеки Чан - хорошо обученный боевой актер, он тренировался во многих разнообразных формах боя (и невооруженный, и вооруженный) и он находится в прекрасной физической форме. При со-единении этих элементов, получается очень мощный, быстрый и смертельный человек, и опыт-ный боевой актер по любому стандарту, который бы Вы не использовали.
- Вы считаете себя экспертом во всех аспектах боевых искусств?
- Прямо сейчас, из-за того, что я не тренируюсь так интенсивно в боевых искусствах, как я делал это прежде, я бы не назвал себя "экспертом в боевых искусствах". Прежде, я мог бы сказать, что я был экспертом в боевых искусствах, потому что я активно тренировался во многих различных боевых "искусствах. Я изучал Южный стиль кун-фу, Северный стиль кун-фу, хапкидо, дзюдо - все. Но после того, как я начал делать кино, я просто смешал все это вместе. Теперь, если вы спро-сите меня: "Джеки, сделай Бак Мэй", я уже забыл, как это делается! Я помню только некоторые детали этого, потому что я смешал так много боевых искусств в своей работе в кино за эти годы. Прямо сейчас я рассматривал бы себя экспертом в боевых искусствах в кино.
- Я хотел бы коснуться фона ваших боевых искусств. Вы сказали, что изучили все виды бое-вых искусств, а что, по Вашему мнению, является Вашим "стилем" боевых искусств?
- Прямо сейчас это "chop suey". [Смеется] Я имею ввиду, что я знаю все стили; я могу говорить с Вами о дзюдо, тэквондо - я знаю все, но прямо сейчас я не могу сказать, что мой стиль – это один из них. Я похож на эксперта chop suey. "Ты называешь это, я знаю это. В каждом индивидуальном искусстве я не эксперт, но в целом я - эксперт. А если Вы говорите о драках в кинофильмах, я - большой эксперт.
- Когда Вы впервые начали изучать боевые искусства в Пекинской Опере, какой был стиль, которому вас там обучали?
- Это был Северный стиль. Это касалось всего. После Северного стиля, я узнал Южный стиль. А после Южного стиля, я узнал стиль Бак Мэй ("белая бровь"). Мне было весьма тяжело сконцен-трироваться на стиле белой брови.*
- Каковы ваши мысли обо всех различных стилях, которые вы изучили в боевых искусствах?
- В действительности, все стили почти одинаковые, только названия разные. Я был действительно заинтересован изучением других боевых искусств после того, как я узнал стили, которые я только что упомянул, так что я продолжал и изучил некоторые другие искусства после них. Я изучал хап-кидо в течение шести месяцев, тэквондо, дзюдо, Винчунг в течение трех месяцев, бокс в течение еще шести месяцев, и я узнал, что только бокс отличается от остальных. Удары в боксе другие, но остальные боевые искусства почти одинаковы. Хапкидо, тэквондо, каратэ – все одинаково! Они только немного различны в некоторых маленьких отношениях. Тогда я выяснил - потому что я помешан на боевых искусствах - что только их названия являются различными. Каждое искусство одинаково. Прямо сейчас, если я открою школу, я мог бы назвать ее "Дракон Делает". Тогда после того, как кто-нибудь отучился у меня, скажем, Кертис Вонг, он мог бы называть свою школу "Дракон Кертис Делает". Сейчас есть слишком много искусств с такими именами как Джак Ку Су, Су Чи Су, Ха Су Су - слишком много вещей продолжаются - но основные вещи все одинаковы. Они только изменяют некоторые вещи немного, например, Винчунг проводит руку подобно это-му, Бак Мей проводит руку со слегка другой дугой, Хунг Кун делает это также – все, что они сде-лали, назвали то, что они делают различными названиями, но в основном это та же самая вещь. Как оружие и пуля - пау! Но теперь у них есть автоматы, револьверы, полуавтоматика, но это все еще оружие. Только немного различается.
* [В своей книге «Полный справочник боевых стилей кунг-фу», Джейн Халландер пишет о Бак Мэй следующее: "Бе-лая бровь обычно называется системой короткой, средней руки. Оружие гибкое и мягкое пока не произойдет контакта с соперником, после чего оно становится острым и внезапно пронизывающим с энергией. Прочность или мощность в Белой Брови называется "внезапная" или "пугающая" энергия и, в отличие от многих других боевых искусств Белая Бровь опирается только на влияние на соперника. До приближения к сопернику движения рук мягкие. Бойцы Белой Брови получают достаточную часть энергии и гибкости из движений талией, в отличие от других стилей короткой руки, например винчун". («Полный справочник боевых стилей кунг-фу», Джейн Халландер, Unique Publications, 1985, стр.101).]
Переводчик – Лилия – liliavt@yahoo.com
Дата и время публикации: 16/07/2003 21:05:31
Опубликовал:
Результат голосований:
  |
Рейтинг: 10 |
Всего проголосовало: 14
Дата последнего голосования: 16/07/2003 21:05:31
Поставьте Вашу оценку :
| ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Предыдущая 
Следующая 
