|
|
Новый век...
...Новый МИР!
"Я лучший певец в Азии... лучший певец, знающий боевые искусства."
Джеки Чан
|
|
|
|
Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Количество Участников JC Российского Клуба:
15499
Количество Активных: 39
|
|
|
|
|
|
|
| Дневники Джеки Чана '2006' | |
|
Впервые на русском языке на нашем сайте мы публикуем Дневники Джеки Чана с его англоязычного официального сайта. © 2006 jackiechan.com All Rights Reserved. |
|
150 | Дневники Джеки Чана - 11 января 2007 года | Выходной
Когда я проснулся, то был действительно счастлив, что сегодня выходной, потому что мы будем работать по субботам и воскресеньям в течение следующих нескольких недель, так как только в эти дни будут доступны места съемки. Это значит, что выходные у нас будут в четверг и пятницу. Меня устраивает это расписание. Потому что я буду ходить за покупками в будние дни. Всегда, когда я работаю, то предпочитаю такое расписание. Если ваше лицо так же узнаваемо, как моё, то лучше ходить по магазинам [Подробнее...] | Дата и время публикации: 26/02/2007 |
|
149 | Дневники Джеки Чана - 09-10 января 2007 года | Обучение на съемочной площадке - Вторник, 9 января
Сегодня я обратил внимание, что когда дети были не нужны на площадке, они все отправились в "школу". В Соединенных Штатах, если на площадке заняты дети, то с ними должен быть и преподаватель. Он проверяет, чтобы дети учились три часа в день и делали домашнюю работу. Я думаю, что это - хорошая идея, и попробую ввести это правило в кинобизнес в Гонконге. Я пошел посмотреть, где они учатся, и был впечатлён тем, как дети слушали преподавателя и выпо [Подробнее...] | Дата и время публикации: 26/02/2007 |
|
148 | Дневники Джеки Чана - 07-08 января 2007 года | Смотрю телевизор - Воскресенье, 7 января
Утром я решил снова пойти по магазинам. Я отправился на улицу со своими тёмными очками, висящими на ушах, закрывая половину лица. Я часто так маскируюсь, когда не хочу, чтобы меня беспокоили. Я знаю, что так меня все равно можно узнать, но это, по крайней мере, не так смешно, как если бы я надевал бороду или парик.
В магазине я увидел симпатичного шарпея. Мне нравятся эти забавные собаки. Они так очаровательно выглядят из-за своих многочисленных складок [Подробнее...] | Дата и время публикации: 26/02/2007 |
|
147 | Дневники Джеки Чана - 06 января 2007 года | Испытание кресла
Я проснулся утром и увидел, что торговый агент привез ко мне домой два комплекта "D-Box Quest Motion Simulator Seats" (кресла, симулирующие движение во время просмотра видео и создающие эффект трёхмерного изображения). Я являюсь представителем D-Box Technologies на Дальнем Востоке. Вы можете запрограммировать более трёх тысяч телешоу и игровых фильмов в установку и, сидя в специальном кресле, будете испытывать "эффект присутствия". Я попросил американское агентство прислать мне [Подробнее...] | Дата и время публикации: 26/02/2007 |
|
146 | Дневники Джеки Чана - 01-05 января 2007 года | Назад в Лос-Анджелес - Понедельник, 1 января 2007
Я снова в самолёте, лечу из Гонконга в Штаты. Нужно опять привыкать говорить по-английски. Как обычно, я взял с собой газеты (две) и журналы (четыре). Я сидел позади семьи с детьми. Я улыбнулся им, а они хихикали и шептались между собой.
Я пытался почитать мои журналы, а стюардессы подходили ко мне поздороваться, и каждая с историей того, где они встречали меня раньше. Одна сказала, что видела меня десять лет назад во время моего путешествия в Ту [Подробнее...] | Дата и время публикации: 26/02/2007 |
|
145 | Заметки Катарины Майсак - Съемки в больнице (7 декабря) | Не вежливо таращиться на человека, но я не могла справиться с собой. Сидящий напротив человек казался таким знакомым! Я завтракала за столиком снаружи Больницы Святого Люка в Южной Калифорнии, где мы будем снимать Час пик 3 в течение следующих нескольких дней. Погода была волнующе прекрасной, было солнечно, хотя и прохладно, поэтому для команды устроили завтрак на улице под деревьями. Этот знакомый мне человек говорил и смеялся с остальными за столом, а я сидела и смотрела на него, пытаясь поня [Подробнее...] | Дата и время публикации: 28/01/2007 |
|
144 | Заметки Катарины Майсак - Съемка на подстанции в Южной Калифорнии (6 декабря) | Когда вы проводите время на съемочной площадке, вы начинаете лучше ценить актеров, режиссеров и съемочную группу, и этому есть несколько причин, наименьшей из которых являются не очень приятные временами условия их работы. Например, мы недавно провели день на подстанции в Южной Калифорнии, где съемки проходили в холодном, темном и влажном подземном туннеле, превращенном декораторами в коллектор. Декораторы поработали на славу и, когда мы спустились вниз, я была просто поражена, насколько это был [Подробнее...] | Дата и время публикации: 28/01/2007 |
|
143 | Заметки Катарины Майсак - Выходной Джеки (4 декабря) | Я была в Калифорнии только однажды, много много лет назад. Поэтому вы можете представить себе моё удивление, когда я узнала человека на улице недалеко от съемочной площадки. "Я знаю его!" - воскликнула я, показывая на него Диане и Сейси, няне её ребёнка. "Откуда я могу его знать?" Вскоре мы поняли, что это был Шон, помощник продюсера, и я узнала его по одной из фотографий, которые Осуми и Дороти присылали мне с площадки. Подобное случалось время от времени снова, потому что я сталкивалась с людь [Подробнее...] | Дата и время публикации: 28/01/2007 |
|
142 | Заметки Катарины Майсак - Дублирование Мифа в Лос-Анджелесе (2-3 декабря) | Съемка Часа пик 3 в Лос-Анджелесе прерывается на выходные, но это не мешает Джеки продолжать работать. Джеки любит быть постоянно занятым. Рано утром в субботу мы отправились в студию звукозаписи в Санта-Монике, Калифорния, чтобы Джеки начал работу над дублированием Мифа с китайского языка на английский для проката фильма в США. Здание было пустым, за исключением нескольких человек, и как только мы приехали, Джеки хотел сразу начать работу.
Раньше, когда фильмы дублировали с китайского на англи [Подробнее...] | Дата и время публикации: 28/01/2007 |
|
141 | Дневники Джеки Чана - 23 декабря 2006 года - 01 января 2007 года | Возвращение из Штатов в Гонконг.
Я вернулся в Гонконг из США, а потом отправился в Пекин. Самолёты сделали мир меньше; я был в США сегодня утром, а следующим утром уже был в Гонконге у себя дома и играл со своими собаками, да!!! Как я уже говорил, Джейджей и Джонс очень выросли, поэтому мне стало трудно удерживать их поводки, а значит нужно не забывать брать с собой помощника на прогулку с ними. Сотни встреч ожидают меня всегда в Гонконге, но не зависимо от количества, я должен закончить все д [Подробнее...] | Дата и время публикации: 20/01/2007 |
|
Остальные статьи: [320-311] [310-301] [300-291] [290-281] [280-271] [270-261] [260-251] [250-241] [240-231] [230-221] [220-211] [210-201] [200-191] [190-181] [180-171] [170-161] [160-151] [150-141] [140-131] [130-121] [120-111] [110-101] [100-91] [90-81] [80-71] [70-61] [60-51] [50-41] [40-31] [30-21] [20-11] [10-1]
Данные материалы опубликованы в электронном виде на нашем сайте только для личного некоммерческого ознакомления. Перепечатка запрещена, все права принадлежат JC Group.
|
Мы благодарим наших участников-переводчиков, а именно:
Olchik (ourida@yandex.ru)
| |