ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"Что не выразимо в словах, неистощимо в действии".
                                           Сао Цзы

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15499

Количество Активных: 39

130 "Новые Дневники Джеки Чана - 12 июня 2002 года"
Я пришел на площадку к 7:30 утра. Мой день начался с работы со вторым составом. Нужно было еще немного посражаться на "верхней площадке" нашего Биг-Бэна. Эта битва занимает много времени. Сложно запоминать, что я должен отснять с одним составом, а потом с другим.
Битва на мечах иногда включает в себя более двадцати различных движений с продолжением. Запоминать их должен не только я, но и Эйдан, и его трюковой дублер тоже. Если забыть хоть одно движение, можно получить укол мечом. Даже если учесть, что мы используем не настоящие мечи, они, все же, могут поранить. Тычки ими могут оставлять синяки, а если лезвие окажется около лица, то можно заработать царапину.
Во время ланча Гарсиа, пес Оуэна, пришел навестить меня в трейлере. Он уже стал почти что и моей собакой тоже, потому что приветствует меня каждый день. Один рабочий из нашей группы упоминал, что однажды, когда он взял с собой Гарсиа погулять, тому все время хотелось побежать к месту нашей съемки. Даже если я нахожусь на расстоянии около ста футов, он узнает мой голос.
Гарсиа играл в грязи сегодня, но я этого не знал. Когда он вошел в мой трейлер, то отряхнулся и расшвырял грязь повсюду. Мне пришлось его выставить, чтобы иметь возможность навести порядок. Это заняло какое-то время, но в конце концов я собрал каждый комок грязи с ковра, с мебели и со стен. Лучше я приглашу его в следующий раз, когда он будет выглядеть более пристойно.
После ланча я вернулся к работе с основным составом на наружной площадке. Наш дизайнер построил часть гигантского океанского лайнера на заднем участке. Мы снимаем там на фоне зеленого экрана.
Эта диалоговая сцена одна из наиболее трудных в фильме, потому что она не только длинная, но и слова в ней трудные. Такие реплики нельзя назвать "нормальным диалогом". Большинство людей не используют эти слова в своих ежедневных разговорах. А некоторые из них я никогда не произносил за всю свою жизнь.
Последние две недели я все думал о своих репликах и практиковался в них. Мне трудно запоминать произношение звуков "s" и "th" в конце слов.
Китайский язык очень сильно отличается, потому что один звук может означать целое слово, и в английском языке многие звуки часто образуют одно слово.
Оуэн спросил меня, почему я так нервничаю в этой сцене. Я ответил, что когда он в предыдущей сцене висел вниз головой и погружал свою голову под воду, то был напуган. А когда я должен запоминать длинный и сложный диалог, то я тоже чувствую страх. Он не использует в жизни исполнение трюков, а я не пользуюсь такими длинными диалогами. Английский - это не родной мой язык, так что исполнение подобных сцен заставляет меня нервничать.
Три дня назад я начал заучивать эту сцену. В своем номере, в постели, в трейлере, на диване, в машине, на площадке и вообще везде, где бы ни находился, я думал о своих репликах. И когда мы с ней, наконец, покончили, я чувствовал себя очень счастливым.
Мне кажется, это хорошо, что я запомнил какое-то количество новых слов, например, как "императорская печать", "прыгающие камни" и "через ров с водой". Не думаю, что буду когда-либо их использовать снова, но теперь я, наконец, знаю, что они означают.
Пока группа готовилась к съемкам, моя ассистентка принесла мне в бутылке специальный суп из зеленых бобов. Оуэн не знал, что это такое, поэтому я дал ему попробовать. И как только он сделал глоток, то сразу вспомнил, что уже пробовал такое раньше, когда мы работали над "Шанхайским полуднем".
Я рассказал ему, как однажды мой доктор спросил меня во время осмотра, что это я все время ем. Я ответил "суп из зеленых бобов". Он сказал, что обратил внимание на то, что я выздоравливаю после травм быстрее, чем большинство остальных людей, и верил, что это такая особенность моего организма. Я знаю, что в бобах очень высокое содержание протеина, но они также должны иметь и другие оздоровительные свойства. Думаю, Оуэну мое питье понравилось больше, после того, как я рассказал ему эту историю.
Когда я окончил работу, то пошел ко второму составу посмотреть, чем они занимаются. Они во мне не нуждались, так что я поехал домой. Мне было очень комфортно на этих улицах, поэтому я сам вел машину до дома после работы, а водитель сидел рядом со мной.
Во мне все еще кипела энергия, так что я решил пропустить ужин и потренироваться. Когда я не дерусь на съемочной площадке, я должен заниматься дома. И как только я приехал домой, то немедленно натянул свой костюм для тренировок. Это сразу же заставило меня почувствовать начало моих нудных упражнений.
Наконец-то я вымыл голову. Как обычно, волосы сохли очень долго. Кончилось тем, что я отправился спать только в час ночи. У меня не получилось поспать восемь часов, но зато мои волосы, по крайней мере, будут чистыми.
Источник: www.jackie-chan.com

Дата и время публикации: 14/04/2003 22:44:59


Опубликовал: АША



Результат голосований:

График результатов голосований по данному документу
График результатов голосований по данному документу

Рейтинг: 10

Всего проголосовало: 1
Дата последнего голосования: 14/04/2003 22:44:59


Поставьте Вашу оценку :
  


  
Страницу просматривали - 3010 раз.

Добавить Ваш комментарий:
Ваш комментарий:
Ваше имя:
Ваш email:
Проверочный код, сколько будет 2+2, напишите цифру:
Комментарии:
Предыдущая Следующая



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2019

Rambler's Top100