ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"Одна из величайших звезд в истории кино - Джеки Чан".
                               Квентин Тарантино

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15499

Количество Активных: 39

27 "О фильмах и кинопроизводстве (часть 9)"
- Вы думаете, что это, возможно, был другой случай, когда Ваш стиль и стиль Вонга Джинга столкнулись? Вы всегда очень сильно стремитесь к совершенству, в то время как Вонг Джинг чисто коммерческий режиссер, которому не нужен успех у критиков, только успешные кассовые сборы.
- [смеется] Да, я думаю, что Вы можете быть правы. Но мне не кажется, что с ним трудно работать, наоборот, он тот, с кем легче всего работать. Его не заботит то, что Вы захотели что-то изменить. Если я скажу ему: «Я могу изменить эту часть?». Он ответит: «Без проблем». Если я скажу ему: «Я могу режиссировать эту часть?». Он ответит: «Конечно, вперед!». Это забавно, но много времени его просто не было на съемочной площадке, потому что у него было в это время еще несколько текущих проектов. Иногда и меня вместе с ним не было на съемочной площадке, и тогда работал только помощник режиссера.

- Идея «Городского Охотника» была очень успешна в виде комиксов и мультиков. Но, не смотря на то, что в фильме было много элементов из оригинала, они не казались смесью.
- [кивает головой]. Я знаю, я сам был разочарован. Вонг Джинг очень коммерческий, и его фильмы собирают кассовые сборы, но его стиль очень неопределенный для меня. Люди ждали великих вещей от нашего союза, но оказались разочарованными.

- Когда Вы объявляли проект, то сказали, что это будет первая из серий «Городского Охотника». Вы хотели создать нечто наподобие Джеймса Бонда – экшн-комедий?
- Если бы я режиссировал «Городского Охотника», то сейчас мы бы могли сделать его продолжение. Поначалу компания Golden Harvest была очень рада фильму, т.к. он уложился в график и бюджет и собрал кассовые сборы. Но сейчас они понимают, что рынок не хочет следующего «Городского Охотника», потому что публика была сильно разочарована. Большинство фильмов, которые я режиссировал, имели продолжение, т.к. публика и кассовые сборы требовали их. В несколько следующих лет я могу сделать, если захочу, «Доспехи Бога III», «Проект А III», «Полицейская история IX». Если Вы сделали хороший и сильный фильм, то тогда у Вас есть шанс сделать продолжение. Вот почему я забочусь о своей карьере. Вы должны смотреть на свою работу, как на инвестиции; заботиться о них, и тогда они позаботятся о тебе.

- В 1993 Вы появились в эпизоде в «Проекте S» Стенли Тонга. Вы обычно не снимаетесь в эпизодах; почему в этом?
- Мне нравится Стенли, он хороший друг и очень хороший режиссер. Я снялся в эпизоде, чтобы помочь ему. Если в фильме есть я, то тогда ему легче его продать, [смеется] даже если я в эпизоде. Также я работаю в Golden Harvest, а значит, помогаю моей собственной компании. Если фильм идет плохо, то тогда проблемы будут и у меня, когда я захочу делать следующий фильм. Я хочу работать со Стенли, но, если фильм неудачный, то Golden Harvest не хочет, чтобы я в нем участвовал. Поэтому я снялся в эпизоде, они изобразили меня на постере, и, т.к. фильм не имел огромного успеха, то все было достаточно хорошо.


Переводчик - Мария - mariaak@jackie-chan.ru
Источник: The Best of Inside Kung-Fu. Edited by John R. Little and Curtis Wong. Изд. Contemporary Books.

Дата и время публикации: 21/09/2003 23:37:51


Опубликовал:



Результат голосований:

График результатов голосований по данному документу
График результатов голосований по данному документу

Рейтинг: 0.1

Всего проголосовало:
Дата последнего голосования: 21/09/2003 23:37:51


Поставьте Вашу оценку :
  


  
Страницу просматривали - 3309 раз.

Добавить Ваш комментарий:
Ваш комментарий:
Ваше имя:
Ваш email:
Проверочный код, сколько будет 2+2, напишите цифру:
Комментарии:
Предыдущая Следующая



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2019

Rambler's Top100