ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"My name is Chan ... Jackie Chan!".
                                  Джеки Чан

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15446

Количество Активных: 39

81 "Послесловие автора или в хрустальном шаре (часть 1)"
ГОЛЛИВУДСКОЕ КИНО? Никогда не слышал об этом. Все американское кино к нам. Гонконгское кино? Оно используется как вещь. Но спустя некоторое время после того, как эта книга была издана в июле 1997, Гонконг будет скорее только еще одной точкой на большой карте. Точкой, где возможно делается кино. Китайское кино!
Когда Британия бросила сотню лет назад якорь на побережье Китая, защищенного от тайфунов неописуемым островом, они назвали его Ароматной Гаванью - "Гонконг". Без сомнения, что запах золотых слитков, который они могли бы вдыхать, извлекая выгоду из торговли здесь, прибавлял заманчивости этой местности.
Кажется, что деньги всегда были частью самого воздуха в Гонконге. От китайских торговцев до финансовых банкиров, спекулянтов землей и организованных триадами преступлений до теперешних гонконгских кинопроизводителей.
С того момента как остров получил свое имя, он стал гаванью, которая была уже гораздо менее ароматной. Она заполнилась затонувшими танкерами и отбросами и очень медленно восстанавливалась. Вскоре водяная полоса, отделяющая остров от Полуострова Коулуна, прекрати свое существование.
Гонконг и Китай станут единым целым.
Те из вас, кто только раскрывает для себя особенности прелестей гонконгских фильмов жанра экшн, будут возможно опечалены узнав, что постигнуть это, надо подобно звездному парому пыхтеть над маленьким расстоянием каждый день, состыковываясь в конце эры. Не это не было предсказано в течение многих лет. "Когда я впервые стал любителем Гонконгского кино," рассказывает писатель Рик Мейерс, "это было феноменально. Вы могли идти в любой из шести кинотеатров в Нью-Йоркском Чайнатауне и увидеть разнообразие замечательного кино - каждую неделю показывали что–то новое. Теперь, остался один кинотеатр, борющийся за то чтобы остаться. "
Гонконгское кино было своим собственным худшим врагом. На каждого Джеки Чана, у фильмов которого неограниченные бюджеты и время, есть много других актеров и актрис, которые производят в большом количестве четыре или пять фильмов в год, правда фильмов сомнительного качества. Из многих актеров, которые становятся уважаемыми постоянными зрителями, есть много и таких, которые терроризируются триадами, пробующими управлять наиболее прибыльной промышленностью, поскольку у них были картели торгующие наркотиками или кольцо проституции. "Когда кинотеатр в Чайнатауне начал показывать порнографическое кино, мы знали, что и всему миру недалеко до этого," говорит Мейерс. "Он был закрыт в течение года."
Но триады не полностью виноваты в этом, также пиратство гонконгских фильмов вело к крушению индустрии. Точно так же как торговец наркотиками, по сути, уничтожает своих собственных покупателей, бутлегеры нарезают пиратские фильмы, заставляя кинотеатры закрываться и в конечном счете, уменьшая спрос на киноиндустрию, ведя к прекращению производства качественно сделанных фильмов.
"Вы можете поместить полицейского в каждый кинотеатр, чтобы ловить их," говорит Джеки. "Но даже тогда, Вы не узнаете в каком кинотеатре была сделана нелегальная копия." В течение нескольких лет, фильмы Джеки (наряду со Стивеном Чоу, Джетом Ли или Энди Лау) были единственными фильмами, которые заставляли кинотеатры Чайнатауна оставаться открытыми в Соединенных Штатах, несмотря на то, что можно было бы купить контрабандные копии внизу улицы за несколько недель прежде чем кинофильм был бы показан в кинотеатре. Отбор был очень слаб. Неудивительно, что Чан культивировал новые рынки в Китае, подобные тем, что в Соединенных Штатах.


Переводчик - Алексей – russimps@yandex.ru
Источник: (C) Renee Witterstaetter, 1996. Изд. Warner Books

Дата и время публикации: 18/04/2003 14:03:06


Опубликовал:



Результат голосований:

График результатов голосований по данному документу
График результатов голосований по данному документу

Рейтинг: 0.1

Всего проголосовало:
Дата последнего голосования: 18/04/2003 14:03:06


Поставьте Вашу оценку :
  


  
Страницу просматривали - 4460 раз.

Добавить Ваш комментарий:
Ваш комментарий:
Ваше имя:
Ваш email:
Проверочный код, сколько будет 2+2, напишите цифру:
Комментарии:
Предыдущая Следующая



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2015

Rambler's Top100