ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"Джеки действительно очень смешной".
                                  Мишель Ё

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15446

Количество Активных: 39

43 "Чан в квадрате"
Любой может согласиться, что, если бы не человек по имени Вилли Чан, то никто из нас никогда бы не услышал бы о неком человеке по имени Джеки Чан.
Нет, он не отец Джеки - хотя он мог бы быть. Они даже не родственники, хотя каждый писатель любит обратить внимание, что любой названный "Смитом" - кровный брат. Однако, Вилли является самым важным человеком в жизни Джеки вот уже последние 20 лет - его менеджером.
Они встретились, когда Джеки был еще только юным парнем, пытающимся найти свой путь на легендарной студии братьев Шо в роли хореографа и, может быть, актера. Разочаровавшись в успехе, Джеки уезжает к своим родителям, которые работали в американском посольстве в Канберре в Австралии, начиная с того времени, как Джеки исполнилось 7 лет. Он клал кирпичи, работал в качестве китайского повара и мог бы так и остаться там - не получив даже сноску в истории конконгской фильмоиндустрии - если бы Вилли Чан не побудил его вернуться и сделать еще попытку. Наверно ему и не понадобилось слишком сильно уговаривать Джеки, т.к. за 9 месяцев пребывания он соскучился по друзьям, дискотекам и снукеру (бильярдная игра). В Гонконге жизнь бурлила. В Австралии была скука.
С помощью Вилли Джеки снова получил роль в фильме ("потому что я стал дешевым"). Днем они оба работали над фильмами, а по ночам критиковали свою дневную работу, сидя в кофейне отеля Шератон в Коулуне. Это длилось не долго, т.к. с Ло Веем они подписали контракт только на 8 фильмов. Чан нашел свой путь, и Вилли Чан пошел по этому пути с ним.
На самом деле Вилли посвятил себя Чану/сотрудничеству с Чаном, изучая иностранные языки, чтобы можно было лучше работать на международном рынке, беря на себя заботу о вещах, на которые у нетерпеливого Джеки никогда не было времени, и производя многие чановские фильмы через Golden Way. Он постепенно создал крепкую команду актеров, включая Maggie Cheung, Jacky Cheung, Cherri Cheung, Joey Wong и другие. Можно с уверенностью сказать, что многие из его клиентов смотрят на него, как на родственника, возможно, даже как на отца. Грустно, но из-за различных причин, касающихся гонконгской киноиндустрии и триад и проблем здесь, Вилли неохотно бросал всех своих клиентов за исключением Джеки. "Возможно Джеки мне достаточно" - говорил он.
Сегодня он продолжает совместное производство чановских фильмов и занимается большинством чановских деловых проектов. Не так давно Вилли пошутил, что Джеки надо бы поменять кое-какой аспект из его биографии. На что Джеки усмехается: "Ты должен быть рад, что я не меняю. Я не сменил в течении 20 лет своего менеджера!"
Небольшая заметка к дружбе между двумя Чанами, которая произошла в 1992 на вручении премий Golden Horse Awards в Тайване, когда Джеки выиграл в номинации "Лучший актер" с фильмом "Полицейская история III: Суперполицейский". Он в первый раз публично со сцены поблагодарил Вилли. "Я смотрел на него в толпе" - говорил Джеки. "И слезы ... бежали по его лицу".


Переводчик - Мария - mariaak@jackie-chan.ru
Источник: (C) Renee Witterstaetter, 1996. Изд. Warner Books

Дата и время публикации: 04/01/2003 23:32:11


Опубликовал:



Результат голосований:

График результатов голосований по данному документу
График результатов голосований по данному документу

Рейтинг: 10

Всего проголосовало: 2
Дата последнего голосования: 04/01/2003 23:32:11


Поставьте Вашу оценку :
  


  
Страницу просматривали - 4139 раз.

Добавить Ваш комментарий:
Ваш комментарий:
Ваше имя:
Ваш email:
Проверочный код, сколько будет 2+2, напишите цифру:
Комментарии:
Предыдущая Следующая



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2015

Rambler's Top100