ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"Я смотрю все фильмы Джеки и участник его Фан-Клуба".
                                  Майкл Уорнтон

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15422

Количество Активных: 39

Дневники Джеки Чана 'Новая Полицеская История'
Впервые на русском языке на нашем сайте мы публикуем Дневники Джеки Чана с его англоязычного официального сайта.
© 2006 jackiechan.com All Rights Reserved.
130

МИФ - 05 августа 2004 - Привидение

Надо было вчера лечь спать пораньше. Но в голову внезапно полезли дельные мысли, и я пошел в производственный отдел, чтобы напомнить кое о чем своей команде. Мой путь проходил мимо номера корейской актрисы Ким Хи Сун и ее персонала. Они хором визжали. Мне стало любопытно, и я спросил у них, что случилось. Они рассказали мне, что все время слышат, как кто-то свистит. А когда открывают дверь, то в коридоре никого нет. И они не знают, куда подевался тот, кто только что свистел. Застенчивых девушек [Подробнее...]

Дата и время публикации: 10/12/2006

129

МИФ - 04 августа 2004 - Пить меньше кофе

Я поехал в деловой центр на ужин со своим другом Питером Ламом после окончания сегодняшней работы. Однако, к тому времени, как я прибыл в ресторан, мистер Лам уже почти закончил ужинать. Мы ели в очень приличном ресторане, расположенном в Шанхай Вайтан. В этом здании четыре этажа. На каждом этаже находятся рестораны различных видов кухни. Если не ошибаюсь, французской, китайской, японской и итальянской. После ужина мы спустились в западный ресторан выпить кофе. Пока они пили кофе, я заказал толь [Подробнее...]

Дата и время публикации: 03/12/2006

128

МИФ - 03 августа 2004 - Сувениры, растрачивающие деньги

Не думаю, что вы в это поверите. Вчера у меня была долгая встреча, но идея, которую мы обсуждали, вовсе не являлась каким-то бизнес-планом или идеей, с помощью которой можно заработать деньги. Мы говорили о наших сувенирах, о том, что можно дарить нашим друзьям и терять при этом деньги. Сюда входят: комплект из восьми кружеr и тарелок (с рисунками китайских иероглифов, означающих весну, лето, осень, зиму, сливу, орхидею, хризантему и бамбук), зеркальные кружки, комплекты из 12 тарелок и 5 тарело [Подробнее...]

Дата и время публикации: 26/11/2006

127

МИФ - 02 августа 2004 - Изменение расписания

Проснувшись и поглядев на часы, я был в шоке. Уже 11:45 утра, а работу нужно начинать в 11. Я тут же позвонил своей ассистентке Дороти и спросил, почему меня никто не разбудил. Она сказала, что время сроков поменялось, так что она не стала мне звонить и дала возможность поспать подольше. Услышав это, я успокоился. Но все же попросил своего водителя забрать меня и отвезти на площадку. Когда я приехал, режиссер занимался работой с другими актерами. Чем же мне заняться, пока нет съемок? Конечно, ко [Подробнее...]

Дата и время публикации: 19/11/2006

126

МИФ - 01 августа 2004 - Приятная погода и времена процветания

Мне всегда интересно, будет ли у Китая счастливое будущее. В прошлом люди всегда хотели наслаждаться процветающей жизнью и хорошей погодой. В Шанхае я определенно имею возможность чувствовать такую погоду. Например, несколько дней было очень жарко, и такая жара могла иссушить человека. Но потом пошел дождь и стало хорошо, а сегодня с утра выглянуло солнце. Потом опять пошел дождь, и мы не чувствуем жару. Погода к нам благоволит. И я думаю, что это знак того, что нашей нации сопутствует удача. И [Подробнее...]

Дата и время публикации: 05/11/2006

125

МИФ - 31 июля 2004 - Передвижение гигантских драконов

Мы вернулись сегодня к съемкам на помосте. Но, подготовившись к работе, мне пришлось еще обойти и осмотреть все вокруг. Почему? Потому что в сегодняшней сцене мы задействовали повозки с лошадьми, терракотовых солдат и гигантских драконов, возвышающихся над нами в воздухе. И мы должны передвигать и повозки, и солдат, а потом испытывать головную боль, двигая огромных драконов. Группа билась три часа, но никак не могла поставить дракона на его место. Это другие драконы, не такие, как были вчера, а [Подробнее...]

Дата и время публикации: 30/10/2006

124

МИФ - 30 июля 2004 - Нет электричества

Сегодня мы снимали новую сцену на подиуме. Когда я приехал на площадку, то почувствовал ветер, исходящий от кондиционеров, и подумал, что сегодняшняя съемка будет очень приятной. Но потом пошел дождь, а следом за этим отключили электричество. Когда его, наконец, дали, то тут же отключили опять. Так что целое утро я провел в ожидании и размышлениях о том, насколько важно для нас электричество в наши дни. В городе достаточно лишь нажать на выключатель, чтобы загорелся свет; мы нажимаем на пусковую [Подробнее...]

Дата и время публикации: 17/10/2006

123

МИФ - 29 июля 2004 - Простите, мисс Ким!

Вчера мы снимали одну простую сцену, где участвовали Ким Хи Сун и я. Я думал, что все получится очень быстро, и мне даже в голову не могло придти, что съемка займет целый день! Почему же так долго, спросите вы? Потому что режиссер и я хотели, чтобы Ким сказала свои реплики на диалекте Мандарин. Она очень умна и учит свои слова чрезвычайно быстро. Режиссер был просто счастлив. После полудня Ким узнала, что у нее очень длинный диалог, и когда его увидела, то сильно разволновалась. Я сказал ей, что [Подробнее...]

Дата и время публикации: 17/10/2006

122

МИФ - 28 июля 2004 - В "Императорской Кухне"

После окончания съемок вчера вечером, корейская актриса Ким Хи Сун и остальные посетили мою "Императорскую Кухню". Так обзывает ее съемочная группа. Конечно, настоящая императорская кухня может использоваться только для приготовления еды для императоров. Мы ели корейскую пищу. Все было закуплено Ким Хи Сун и ее группой из Кореи. Они частенько заходят в корейский супермаркет, покупать множество самых разных вещей, и приносят их потом в отель. Вчера вечером они купили много готовой еды. Я спросил [Подробнее...]

Дата и время публикации: 17/10/2006

121

МИФ - 27 июля 2004 - Обжигающая жара на съемочной площадке

Сегодня мой первый рабочий день после поездки в Грецию. Площадку можно описать двумя словами: "обжигающая жара". Пространство закрыто зеленым экраном, и на нем установлены 10 мощных осветительных ламп, а также более 20 других осветительных приборов. Температура снаружи 35 С. Но внутри студии около 40 . А для осветительной группы, которая сидит наверху, под потолком, не менее 50-60 . Ух! Я им искренне сочувствую. Мы и внизу-то уже все потные, как собаки. Но у нас, по крайней мере, есть возможност [Подробнее...]

Дата и время публикации: 17/10/2006

Остальные статьи: [131-131] [130-121] [120-111] [110-101] [100-91] [90-81] [80-71] [70-61] [60-51] [50-41] [40-31] [30-21] [20-11] [10-1]
Данные материалы опубликованы в электронном виде на нашем сайте только для личного некоммерческого ознакомления. Перепечатка запрещена, все права принадлежат JC Group.
Мы благодарим наших участников-переводчиков, а именно:
Татьяна, ака Asha (ashachan@list.ru)
Елена Арсентьева, ака Helen (helen@jackie-chan.ru)



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2015

Rambler's Top100