ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"Мой стиль боевых искусств - китайский винегрет."
                                  Джеки Чан

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15422

Количество Активных: 39

Дневники Джеки Чана 'Новая Полицеская История'
Впервые на русском языке на нашем сайте мы публикуем Дневники Джеки Чана с его англоязычного официального сайта.
© 2006 jackiechan.com All Rights Reserved.
110

МИФ - 16 июля 2004 - Ким Хи Сун

Грандиозная дорожная пробка Сегодня, направляясь в своем Мицубиси на место съемок, я попал в огромную дорожную пробку. Поглядев вперед, я увидел, что причиной затора стала автомобильная авария. Иногда я удивляюсь, почему после аварии обломки крушения должны оставаться на дороге. Вероятно, для того, чтобы облегчить полиции сбор доказательств и последовательность происшедшего. Но те из нас, кто едет в машине, удивляются, почему они не могут сначала все сфотографировать, а потом пустить транспорт п [Подробнее...]

Дата и время публикации: 20/07/2006

109

МИФ - 15 июля 2004 - Сегодня съемок нет

Сегодня я в съемках не задействован. Проснувшись утром около девяти, я встал и собирался разбудить остальных, но подумал о том, что мы только ночью вернулись из Вукси. За последнее время все вымотались; каждый работник выглядел так, словно не спал в течение долгого времени. Так что я оставил их в покое и подавил свое желание поднять всех на ноги. Поскольку сам я больше спать не мог, то решил посмотреть телевизор. Опять показывали тайфун, обрушившийся на Тайвань. И хотя он уже прошел, последствия [Подробнее...]

Дата и время публикации: 19/07/2006

108

МИФ - 14 июля 2004 - Второй день в Уси

Сегодня мы продолжаем снимать. Кажется, есть такая старая поговорка: «Если мало дождя и мало ветра, народ счастлив». Утром небо было голубое и чистое, а в полдень хлынул ливень. Уси одновременно и солнечный, и дождливый, так что деревья и цветы здесь пышные и зеленые. Хотя дождь останавливает наши съемки, он полезен для природы. Если бы не было дождя, началась бы засуха. А если дождя слишком много, то по улицам лились бы потоки, как на Тайване. В Пекине постоянная засуха (несмотря на то, что дож [Подробнее...]

Дата и время публикации: 11/07/2006

107

МИФ - 13 июля 2004 - Отъезд в Уси

Как я и думал, когда моя ассистентка меня разбудила, я чувствовал себя так, словно только что отправился спать. Я снова встал. Разлепил свои не желающие открываться глаза и увидел, что на часах 4:30 утра. Боже мой, я спал всего 2,5 часа. Не удивительно, что мне так трудно проснуться. Я спал, но мои костюмеры работали всю ночь, подготавливая наши костюмы к сегодняшнему дню. С искренним уважением отношусь к их рабочей позиции. Я знаю, что этого мало. Лучше я оплачу для каждого ужин, когда мы закон [Подробнее...]

Дата и время публикации: 09/07/2006

106

МИФ - 12 июля 2004 - Защита окружающей среды

В конце концов, мы закончили вчера съемку на клейной фабрике и заполучили для себя выходной. Я встал около часа дня и сел посмотреть телевизор. Потом я планировал поехать в Шанхай на ужин, чтобы поблагодарить Малику за ее усердную работу. Следовало оставаться гостеприимным хозяином до ее отъезда из Шанхая. Также я пригласил присоединиться к нам другую главную героиню Ким Хи Сеон и ее группу. По дороге в город полил сильный дождь. Я сидел в машине, выглядывал в окно и мог видеть только стоки и ка [Подробнее...]

Дата и время публикации: 02/07/2006

105

МИФ - 11 июля 2004 - Малика великолепна

Сегодня снова были сцены с действием на клейной фабрике. Как я вчера уже говорил, это была цепь последовательных движений, осложненная препятствиями. Съемочная группа и команда каскадеров работали при очень высокой температуре воздуха, проделывая одно и то же снова и снова. Малика в сцене падала, снова и снова на клей. Один раз она упала так, что все закончилось слезами. Но каждый раз, когда мы вынуждены были что-то повторять, она смирялась с этим и продолжала работать. Я сказал ей, что она мож [Подробнее...]

Дата и время публикации: 18/06/2006

104

МИФ - 10 июля 2004 - Холодный душ

Не знаю, как долго я спал, прежде чем телефон не зазвонил снова. Режиссер сказал, что приедет забрать меня через 15 минут. Ох! Я не мог видеть часы и не знал, который сейчас час. Упал обратно на кровать и не испытывал никакого желания куда-то двигаться. Но я знал, что не могу больше так валяться, поэтому встал и пошел в душ, он всегда помогает мне проснуться, клеточка за клеточкой. Я отвернул кран и, дожидаясь, когда пойдет горячая вода, вдруг увидел, что она совершенно черная! Отель чистил коте [Подробнее...]

Дата и время публикации: 24/04/2006

103

МИФ - 09 июля 2004 - Сложное препятствие

Было уже 2 часа, когда я пошел спать прошлой ночью. Разбудил меня, как обычно, телефонный звонок. Я глянул на часы. Только 6:05 утра. Звонил режиссер. Я чувствовал себя так, словно пошел спать минуту назад. В режиссерской машине я доехал до площадки и принялся решать действительно огромную проблему в виде клейной фабрики. Нам нужно здесь снимать сцену драки на верхнем этаже. И необходимо было менять клей между дублями, потому что во время драки наши ноги оставляли на нем отпечатки. И после каждо [Подробнее...]

Дата и время публикации: 16/04/2006

102

МИФ - 08 июля 2004 - Трюки выглядят легкими

Не знаю, сколько я спал, пока не зазвонил телефон. Это Дороти, моя ассистентка, сообщала, что будет через 15 минут, чтобы помочь мне собраться. От отеля до съемочной площадки ехали около 30 минут, учитывая дорожные пробки. Вчера Малика не закончила съемку своих сцен с трюками, так что сегодня нам пришлось их продолжить. К тому времени, как мы отсняли вторую сцену, Малика уже успела мне сказать, что возненавидела каскадерскую работу и не хочет больше участвовать в исполнении трюков. Дескать, поче [Подробнее...]

Дата и время публикации: 09/04/2006

101

МИФ - 07 июля 2004 - Индийская актриса Малика

Сегодня во время гримировки Малика увидела женщину, одетую в точную копию ее костюма. Она спросила меня, кто эта женщина. Когда я объяснил, что эта леди является дублершей Малики для исполнения трюков, Малика тут же заявила, что ей дублерша не нужна; она хочет все трюки исполнять самостоятельно, потому что видела, как я все делаю сам. И надеялась, что тоже будет так поступать. Я сказал, что в фильме есть трюки, которые она вряд ли окажется способна сделать сама, но она была уверена, что сможет. [Подробнее...]

Дата и время публикации: 03/04/2006

Остальные статьи: [131-131] [130-121] [120-111] [110-101] [100-91] [90-81] [80-71] [70-61] [60-51] [50-41] [40-31] [30-21] [20-11] [10-1]
Данные материалы опубликованы в электронном виде на нашем сайте только для личного некоммерческого ознакомления. Перепечатка запрещена, все права принадлежат JC Group.
Мы благодарим наших участников-переводчиков, а именно:
Татьяна, ака Asha (ashachan@list.ru)
Елена Арсентьева, ака Helen (helen@jackie-chan.ru)



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2015

Rambler's Top100