ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"My name is Chan ... Jackie Chan!".
                                  Джеки Чан

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15499

Количество Активных: 39

69 "Таблица фильмов Джеки Чана (часть 30)"
РАЗБОРКА В БРОНКСЕ (1994)
Режиссер: Stanley Tong. Сценарий: Edward Tang и Fibe Ma. Продюсер: Barbie Tung и со-продюсер: Roberta Chow. Исполнительный продюсер: Raymond Chow. В ролях: Jackie Chan, Anita Мui, Francoise Yip, Bill Tung, Marc Akerstream, Garvin Cros, Morgan Lam и Kris Lord.
Сюжет: Находящийся в отпуске полицейский из Гонконга, прибывает в Нью-Йорк, чтобы побывать на свадьбе своего дяди, в его планы также входят просто отдых и осмотр достопримечательностей. Но когда его дядя продает семейный магазин, Джеки остается, чтобы помочь его новому владельцу (Анита Муй) приспособиться. Но одно обстоятельство Джеки и Анита узнают слишком поздно - их дядя забыл сказать им про это - это то, что магазин беспокоят местные хулиганы, которые постоянно крадут что-то из магазина, тем самым лишая их бизнеса, да ещё требуют плату.
Факт: Разборка в Бронксе была снята далеко от Нью-Йорка, в Ванкувере, Канада. Заснеженные пики гор на заднем плане говорят об этом. "Когда Вы снимаетесь в реальном Бронксе, есть группа людей, которые бросают бутылки в Вас с крыши, " объяснил Джеки одному репортеру о том, почему они избегали Нью-Йорк и его окрестности. Так что это странное название путало любого? "О, в Гонконге мы имеем другое название, " говорит Чан. "Фильм называется "Область Неприятностей".
Наихудшая травма: "Джеки случайно переехало гигантское судно на воздушной подушке, " сказал режиссер Stanley Tong (Внутри Кун-фу). "Я вырыл яму на берегу для того, чтобы он туда прыгнул. Я хотел, чтобы судно на воздушной подушке только задело его, и когда он падал, это не должно было быть похоже, что он прыгает в яму. Первая попытка не была достаточно хороша. Не было правильного соприкосновения. Машина прошлась над ним. А это судно всасывает пятнадцать тонн воздушного давления, так что все карманы на Джеки были полны песка. "Я говорю Джеки, позволь этому судну ударить тебя сильнее. Он позволил и полетел пятнадцать футов по воздуху. С ним было всё нормально, но это меня сильно испугало." Второй несчастный случай был более серьезным. "Я должен был спрыгнуть с моста на проезжающее мимо судно,"- сказал Джеки в том же самом интервью. "После того как я прыгнул, я приземлился на судно, и моя нога выглядела так, как будто я её подвернул. Оператор смотрел на меня. Я сказал, "Получился кадр?" Он кивает - да. Я говорю, "Хорошо"." Джеки вынесли на носилках в ближайшую больницу после перелома лодыжки. Чудесно, но он взял только один свободный день из-за перелома, возвратился к работе и в течение следующих двадцати дней съемки носил носок, замаскированный под кроссовок, который он одевал при съёмках, так что он смог продолжить работать. Francoise Yip и два каскадёра сломали ноги во время съёмки трюков на мотоциклах. Tong растянул связки лодыжки, демонстрируя трюк Джеки, оставляя двух главных людей этого фильма в инвалидных колясках из-за травм.
Джеки говорит: "В этом фильме? В этом фильме я просто сломал свою лодыжку и некоторые другие вещи... мое лицо... настоящие стёкла разбивались об мое лицо... мои руки... и происходили некоторые другие вещи. Немного крови, это нормально. Я, как и предполагалось, прыгнул на лодку и начинал драться [для финала]. И когда я сломал ногу, мы не знали, что делать," сказал Чан одному журналисту. "Я начинаю думать, и все тоже думают "как мы закончим это кино?" Тогда, я пошел через улицы, чтобы попить, и увидел этот большой швейцарский Армейский нож. Я смотрел на нож и сказал, Ах, это мысль. Я могу немного сдуть воздушную подушку на судне. Тогда я пошел и сказал об этом Стэнли. Тогда мы и придумали автомобиль. Ламборджини. Великолепно! Мы тратим сто пятьдесят тысяч долларов, и я готов водить автомобиль. Это сработало".
Лучший экшн: Битва в логове банды, когда Джеки начинает драку с ритмом танцевальной музыки Gene Kelly, используя каждый объект вокруг себя как партнера в танце и как оружие.
Итог: Если Вы сможете игнорировать концовку, Вам должно быть понравился этот фильм. Даже это зависит от того, какую версию фильма Вы смотрели. Разборка в Бронксе была выпущена в Соединенных Штатах компанией New Line Cinema в 1996. Но фильм был выпущен в Азии задолго до этого. Эти две версии сильно отличаются друг от друга. Массивное переиздание и дублирование были необходимы, чтобы подготовить этот фильм для американских зрителей, и в этом все различия. Запутывающие кадры были устранены, биты информации добавлялись для ясности, и фильм был реструктурирован, чтобы характер Чана выглядел более героическим. Ищите версию от New Line.
Рейтинг: ****


Перевод - Анатолий - kano@chuvsu.ru
Источник: (C) Renee Witterstaetter, 1996. Изд. Warner Books

Дата и время публикации: 05/03/2003 22:36:05


Опубликовал:



Результат голосований:

График результатов голосований по данному документу
График результатов голосований по данному документу

Рейтинг: 0.1

Всего проголосовало:
Дата последнего голосования: 05/03/2003 22:36:05


Поставьте Вашу оценку :
  


  
Страницу просматривали - 5834 раз.

Добавить Ваш комментарий:
Ваш комментарий:
Ваше имя:
Ваш email:
Проверочный код, сколько будет 2+2, напишите цифру:
Комментарии:
Предыдущая Следующая



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2019

Rambler's Top100