ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ

Новый век...

                     ...Новый МИР!

"Джеки построил мост между Востоком и Западом."
                                   Поклонник

Подписка на рассылку наших новостей с subscribe.ru:
Рассылка новостей с Subscribe.Ru

 Архив рассылок на subscribe.ru 
Рассылка 'Новости официального российского сайта Джета Ли'
  Login:  
  Password:
 Зарегистрироваться ! 
 Забыли пароль? 
  Email:  
  Пароль:
 Прочесть инструкцию
Количество Участников JC Российского Клуба: 15499

Количество Активных: 39

11 "Сделано в Гонконге (часть 5)"




Когда люди уныло взирали на классические фильмы о боевых искусствах, он изобрёл «комедию кун-фу». Когда одной только комедии стало не хватать, он ввёл моду на смертельно опасные трюки. Когда костюмированные драмы всем изрядно поднадоели, он обратился к недавней истории Гонконга в фильме «Проект «А» (1984). А пока студии, плывущие в фарватере, переваривали эти нововведения, он подал им (а заодно и Голливуду) ещё более достойный пример – стремительную «Полицейскую историю» (1985). С помощью этого потрясателя основ он увёл «современный жанр» из громоздкой тени ужасных потных синтетических потуг наподобие «Парня из Чайнатауна», добавил немного пекинской оперы и стал снимать роскошные фильмы, в которых люди носили комфортабельную одежду и при этом мутузили друг друга.

- Я наконец понял, кто я, - сказал Джеки журналисту Карлу Таро Гринфелду. – Я сам исполняю трюки. Это важно. В моих фильмах вы увидите много опасных трюков – и никаких монтажных склеек. Мы не используем фокусы с камерой. Я хочу делать то, чего не могут другие. Я не хочу быть суперменом. Каждый может им стать при помощи спецэффектов. Но не каждый может быть Джеки Чаном.

А кто такой Джеки Чан?

- Я актёр. Я боец. Я режиссёр. Я певец. Я – всё, - лаконично объяснил Джеки журналу «Желток».

Радиоведущий Хауард Стёрн сказал по поводу Чана: «И что тут такого? Конечно, он сам делает трюки, это каскадёр, выполняющий свои трюки». Это правда, но мало кто умеет это так, как Джеки Чан. Когда Джеки съезжает по трубе, находящейся под напряжением, или едет на скейтборде возле колёс грузовика, он очарователен и смел одновременно. Как он умудряется выделывать всё это и не погибнуть? Как это возможно без компьютеров и «голубых экранов»? Тем не менее усомниться в подлинности всего этого невозможно. Для Джеки это повседневная работа.

- В обычной жизни я боюсь. Когда снимаюсь в фильме – не боюсь. Я могу и умереть за фильм. Не хочется умирать просто так, - говорит Джеки. – Вот сейчас, когда моя машина под мостом, я думаю о землетрясениях, особенно часто в Японии. А перелёты? Промоушн-тур опаснее любого трюка. Каждый день DC-10, DC-10, DC-10!

Сегодня в Гонконге главный конкурент Джеки – он сам. Он всё время хочет сделать лучше, придумать что-нибудь новое, вдохновенное. Каждый новый фильм – это вызов. Впрочем, такой настрой – не только секрет успеха, но зачастую и ахиллесова пята.

Пожалуй, Джеки был наиболее близок к смерти после выполнения сравнительно лёгкого трюка во время съёмок «Доспехов бога» (1990) в Югославии. Перед этим он не особенно волновался. Многие другие его затеи бывали гораздо опаснее.

- Нужно было прыгнуть со стены замка на дерево и перелететь на другую стену, - объясняет Джеки. – В первый раз всё вышло замечательно. Но я скользнул и чуть не упал. Поскольку это было опасно, директор и все каскадёры сказали: «Хорошо». Но я ответил: «Нет, я хочу карабкаться как обезьяна, а не скользить». Они: «Не надо». Я: «Нет, попробуем ещё раз». На следующий раз ветка обломилась, и я пролетел четыре с половиной метра. Помню собственный полёт и хруст переламывающихся ветвей.

Джеки помнит, что была возможность его спасти:

- Югославский оператор. Если он бросит камеру и толкнёт меня, ничего страшного не произойдёт. Но он не бросает камеру и убегает. Я упал на камни и разбил голову.
Джеки говорит всё это так же, как: «Ой, я сломал ноготь» или «Надо же, занозу посадил». Всё было намного серьёзнее. Осколки черепа Джеки врезались в мозг. Кровь хлынула из ушей.

- Вы не представляете, как плохо обстоит дело с больницами в Югославии, - говорит Джеки писателю Бэю Логану. – Они не могли сделать операцию до 20.30. Я пролежал там целый день, мой менеджер названивал куда-то, пытаясь нанять самолёт и вернуться в Гонконг, потому что Югославии доверия не было. Но перевозить меня было нельзя из-за перепадов давления. Когда я увидел вокруг себя шестнадцать плачущих каскадёров, то понял, что умираю.

Но время Джеки ещё не пришло. Он восстановился после операции и провёл в больнице месяц. Доктора сказали, что единственное объяснение этому чуду – прекрасная физическая форма. Они дали ему прозвище «Супермен».

Сегодня в черепе Джеки есть отверстие размером с монету (которое он защищает во время драк), а чувство равновесия так полностью и не восстановилось.

Тем не менее, когда его спрашивают, что он думает о постоянном риске для жизни во время съёмок, Джеки отвечает:

- Так нужно. Я не знаю, почему. Когда съёмки заканчиваются, я хочу представить фильм зрителям. Что опасно? Что безопасно?

Я всегда говорю фанатам и СМИ: «Не волнуйтесь, мне нравится делать трюки». Я бросаю вызов себе и вкладываю душу в каждый фильм. Я должен быть возле режиссёра. Отношусь к фильму как к ребёнку, в отличие от тех, кто отработает на съёмочной площадке, вернётся домой и не интересуется дальнейшей судьбой своего произведения. Меня интересует всё до того момента, пока не фильм не выйдет и я не удостоверюсь в том, что ребёнок в полном порядке. Даже во время монтажа, если что-то мне не нравится, я говорю: «Нет, слишком жестоко! Вырежьте. И нецензурную брань тоже». Затем уже я могу предстать перед аудиторией. Потом – следующий фильм, всё повторяется сначала.



перевод - Юрий - yurok_nur@mail.ru
Источник: (C) Renee Witterstaetter, 1996. Изд. Warner Books

Дата и время публикации: 04/09/2002 18:51:15


Опубликовал:



Результат голосований:

График результатов голосований по данному документу
График результатов голосований по данному документу

Рейтинг: 9.7

Всего проголосовало: 8
Дата последнего голосования: 04/09/2002 18:51:15


Поставьте Вашу оценку :
  


  
Страницу просматривали - 6209 раз.

Добавить Ваш комментарий:
Ваш комментарий:
Ваше имя:
Ваш email:
Проверочный код, сколько будет 2+2, напишите цифру:
Комментарии:
Предыдущая Следующая



ПОРТАЛ - МИР ДЖЕКИ В РУНЕТЕ
Официальный Российский Сайт Саммо Хунга - Российский Клуб Саммо Хунга
Официальный Российский Сайт Джета Ли - Российский Клуб Джета Ли
Российский Сайт Джона Ву - Российский Клуб Джона Ву
Российский Сайт об Акире Куросаве

Реклама на сайте


© 2001 - 2019

Rambler's Top100